随社

标题: 《飞鸟集》迻译45 [打印本页]

作者: 大荒流 时间: 2026-2-8 02:09
标题: 《飞鸟集》迻译45

《飞鸟集》迻译45

尚武刀锋奉若神，蛮兵无忌血痕新。

一朝戮尽刀旋凯，自丧天良万劫身。

泰戈尔英文原作：

He has made his weapons hisgods.

When his weapons win he isdefeated himself.

——《Stray Birds·45》

欢迎光临随社 (http://www.xn--fiz831d.com/)