随社

标题: 《飞鸟集》迻译49 [打印本页]

作者: 大荒流    时间: 2026-8-3 15:34
标题: 《飞鸟集》迻译49
《飞鸟集》迻译49
伟矣穀轮力万钧,威仪行处苦堪伸。
吾非造物持权柄,一样轮前碾作尘。

泰戈尔英文原作:
I thank thee that I am none of the wheels of power but I am one with the living creatures that are crushed by it.
——《Stray Birds·49》






欢迎光临 随社 (http://www.xn--fiz831d.com/) Powered by Discuz! X3.3