随社

标题: 《飞鸟集》迻译55 [打印本页]

作者: 大荒流    时间: 2026-10-22 10:29
标题: 《飞鸟集》迻译55
《飞鸟集》迻译55
白昼消形接暮霞,沿滩泊岸一浮槎。
静聆潮讯消长夜,如舞如歌感物华。

泰戈尔英文原作:
My day is done, and I am likea boat drawn on the beach, listening to the dance-music of the tide in theevening.
——《StrayBirds·55》







欢迎光临 随社 (http://www.xn--fiz831d.com/) Powered by Discuz! X3.3