随社

标题: 2021年9月社课(第18期)28号喝火令·我的小江湖 [打印本页]

作者: 天空正蓝    时间: 2021-9-7 18:31
标题: 2021年9月社课(第18期)28号喝火令·我的小江湖
本帖最后由 跑堂 于 2021-9-7 20:55 编辑

喝火令  我的小江湖
蟋蟀穿花应,鸳鸯傍月情,结成连理百年行。锅碗偶然相碰,终会让他赢。
日映霜枫赤,香回露菊明,更欣秋气一天清。不许鸣雷,不许雨催萍。却许半阴微霁,又放暖风轻。


作者: 云飞飞    时间: 2021-9-7 18:37
  总算抢到一个沙发
作者: 云飞飞    时间: 2021-9-7 18:37
太不容易了
作者: 云飞飞    时间: 2021-9-7 18:37
这位同学是气氛组的吧
作者: 云飞飞    时间: 2021-9-7 18:38
蟋蟀穿花,鸳鸯傍月,锅碗相碰。好奇妙的感觉
作者: 云飞飞    时间: 2021-9-7 18:40
不许鸣雷,不许雨催萍。差评差评,凭啥不许呀,我就喜欢打雷下雨的天气
作者: 天空正蓝    时间: 2021-9-7 18:41
云飞飞 发表于 2021-9-7 18:37
总算抢到一个沙发

恭喜恭喜
作者: 云飞飞    时间: 2021-9-7 18:42
正经说一句,于词而言,平平淡淡。为作者的心境和情怀点个赞
作者: 云飞飞    时间: 2021-9-7 18:43
天空正蓝 发表于 2021-9-7 18:41
恭喜恭喜

3Q3Q
作者: 火鸟    时间: 2021-9-7 18:43
云飞飞 发表于 2021-9-7 18:40
不许鸣雷,不许雨催萍。差评差评,凭啥不许呀,我就喜欢打雷下雨的天气

哈哈哈嗝
作者: 火鸟    时间: 2021-9-7 18:44
云飞飞 发表于 2021-9-7 18:38
蟋蟀穿花,鸳鸯傍月,锅碗相碰。好奇妙的感觉

交响乐
作者: 云飞飞    时间: 2021-9-7 18:46
火鸟 发表于 2021-9-7 18:44
交响乐

嗯嗯,肯定是个天马行空的家伙
作者: 跑堂    时间: 2021-9-7 22:19
  上片从恋爱到家庭,推进自然。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-7 22:20
小家庭的幸福来之不易,也是夫妻间相互经营的结果。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-7 22:20
后四句寓意不错。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-7 22:21
平淡是真,不需要那些轰轰烈烈的烂漫。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-7 22:22
即使生活中有一些小小的鸡毛蒜皮的插曲,也不会影响和睦幸福的家庭。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-7 22:22
立意清晰,表达也到位。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-7 22:23
有自家角度。。。
作者: 火鸟    时间: 2021-9-8 11:37
下片优于上片
作者: 独酌闲眠    时间: 2021-9-8 18:38
既然蟋蟀不如蝴蝶,又何必勉强为之
作者: 梦落雪中吟    时间: 2021-9-9 11:21
  蟋蟀是蝈蝈还是蚂蚱
作者: 梦落雪中吟    时间: 2021-9-9 11:23
  电闪雷鸣  完全木有领悟其中深意
作者: 天空正蓝    时间: 2021-9-9 12:28
梦落雪中吟 发表于 2021-9-9 11:21
蟋蟀是蝈蝈还是蚂蚱

不是蚂蚱
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-10 02:02
  蟋蟀穿花应,鸳鸯傍月情。

好奇怪的感觉,蟋蟀穿花吗?在农村呆了几年,没少见蟋蟀,穿花真没见过
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-10 02:05
  鸳鸯都是白天活动,不是猫头鹰,傍月也怪怪的
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-10 02:12
  意思到了,现代生活气息浓郁,但词意平平
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-10 02:13
  体式上也有可斟酌处,三叠句没有摊破---
作者: 跑堂    时间: 2021-9-10 19:18
大唐东风 发表于 2021-9-10 02:13
体式上也有可斟酌处,三叠句没有摊破---

解释一下什么什么是摊破。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-10 19:19
  蟋蟀的声音是可以穿花而过的。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-10 19:20
鸳鸯晚上不活动,不代表不能在月下。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-10 19:21
  至于为什么不用蝴蝶,因为蝴蝶不吱声。。。
作者: 天然秀    时间: 2021-9-11 12:49
  江湖里看到作者的小温柔,赞
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 20:14
跑堂 发表于 2021-9-10 19:18
解释一下什么什么是摊破。。。

不解释,
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 20:22
跑堂 发表于 2021-9-10 19:19
蟋蟀的声音是可以穿花而过的。。。

青蛙的声音更大,声音是声音,不是蟋蟀本体。

这种写法,有的读者喜欢有的不喜欢,正常
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 20:25
跑堂 发表于 2021-9-10 19:20
鸳鸯晚上不活动,不代表不能在月下。。。

当然能,只是也在梦中傍月。
作者: 云飞飞    时间: 2021-9-11 20:46
本帖最后由 云飞飞 于 2021-9-11 20:48 编辑
大唐东风 发表于 2021-9-10 02:02
蟋蟀穿花应,鸳鸯傍月情。

好奇怪的感觉,蟋蟀穿花吗?在农村呆了几年,没少见蟋蟀,穿花真没见过 ...

其实这两句还是蛮有特色的,这里有应字,应该是指的蟋蟀叫声。鸳鸯傍月,据说鸳鸯是在水边生活,想像栖居在芦苇丛中傍月也不足为奇吧?另外这里作者可能是指的夫妻?
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 21:02
跑堂 发表于 2021-9-10 19:18
解释一下什么什么是摊破。。。

定格:双调六十五字,前段五句三平韵,后段七句四平韵,以黄庭坚《喝火令·见晚情如旧》为代表。后段句法,若准前段,则第四句应作"星月雁行低度",今叠用三"晓也"字,摊作三句,当是体例应然,填者须遵之。


“摊作三句,当是体例应然,填者须遵之。”!!!

摊破浣溪沙啥的就不说了---
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:31
大唐东风 发表于 2021-9-11 20:14
不解释,

我来说说吧,所谓摊破,就是在已有的词牌基础上,加字,然后分成几句,另成新声。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:32
大唐东风 发表于 2021-9-11 20:22
青蛙的声音更大,声音是声音,不是蟋蟀本体。

这种写法,有的读者喜欢有的不喜欢,正常 ...

可以不喜欢,但不能误读作者的意思啊。好比我也不喜欢你用青蛙、独酌用蝴蝶,更不符合作品的氛围。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:33
大唐东风 发表于 2021-9-11 20:25
当然能,只是也在梦中傍月。

能就行了,说明作者并没有违反客观规律写来。而且鸳鸯本身就有用意。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:34
大唐东风 发表于 2021-9-11 21:02
定格:双调六十五字,前段五句三平韵,后段七句四平韵,以黄庭坚《喝火令·见晚情如旧》为代表。后段句法 ...

第一,作品按照喝火令的字数、句数来写,没有少一句,没有少一次,说明是按要求摊破了的,这点,参看前面对摊破的解释。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:37
大唐东风 发表于 2021-9-11 21:02
定格:双调六十五字,前段五句三平韵,后段七句四平韵,以黄庭坚《喝火令·见晚情如旧》为代表。后段句法 ...

第二,钦谱说后段的三句,是对应前段第四句的六字句摊破而来,这点没错,但摊破之后,不需要将所添加之子删去后还原为一句。这个,参看摊破浣溪沙、摊破南乡子、摊破采桑子。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 23:39
跑堂 发表于 2021-9-11 23:34
第一,作品按照喝火令的字数、句数来写,没有少一句,没有少一次,说明是按要求摊破了的,这点,参看前面 ...

借跑堂的褔,赚几个帖子,
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:39
大唐东风 发表于 2021-9-11 21:02
定格:双调六十五字,前段五句三平韵,后段七句四平韵,以黄庭坚《喝火令·见晚情如旧》为代表。后段句法 ...

第三,钦谱校谱时,手头只有黄词,以孤例下定义,本来就失之偏颇。这个可以参看其他词牌的校谱,但凡写的人多的,可平可仄处就多。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:40
大唐东风 发表于 2021-9-11 21:02
定格:双调六十五字,前段五句三平韵,后段七句四平韵,以黄庭坚《喝火令·见晚情如旧》为代表。后段句法 ...

第四,清词作为词的中兴时代,可以作为校谱参考,其意义远超元、明之词。。。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 23:40
跑堂 发表于 2021-9-11 23:39
第三,钦谱校谱时,手头只有黄词,以孤例下定义,本来就失之偏颇。这个可以参看其他词牌的校谱,但凡写的 ...

这个同意
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:42
  说句题外话,钦谱中有很多词牌校对时,只有孤例,无其他词参校,到现在,又发现了不少宋词,可以用来校对,我们总不能还拿着钦谱的讹误当做准则吧。。。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 23:42
本帖最后由 大唐东风 于 2021-9-11 23:45 编辑
跑堂 发表于 2021-9-11 23:37
第二,钦谱说后段的三句,是对应前段第四句的六字句摊破而来,这点没错,但摊破之后,不需要将所添加之子 ...

这个不同意,
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:44
诗词都有个发展、不断完善的进程,我们不去完善,不应该拿着有错误的东西阻止别人去完善。。。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 23:44
跑堂 发表于 2021-9-11 23:34
第一,作品按照喝火令的字数、句数来写,没有少一句,没有少一次,说明是按要求摊破了的,这点,参看前面 ...

《喝火令》若以山谷体为正格,其余另有四个变格,诸家词谱未录,见下例

喝火令.偶忆
明·陈维崧(1625-1682年)
架上红鹦鹉,帘边玉辟邪。兜娘懒上卓金车。倭堕一窝浓绿未成鸦。
娆我春吹笛,邀人夜斗茶。而今庭院隔天涯。记得沿街一树粉梨花,记得花阴微露几扇绿窗纱。
    此词上片二十六字下片三十七字,共六十三字,上片较三谷词少二字。上片三平韵下片四平韵。
  
    清·吴蔚光(1743-1803)《喝火令》:
画阁层层上,雕阑曲曲连。也无云片也无烟,只有匣中鸾镜,挂在碧罗天。
香篆心同结,茶膏手自煎。莲花漏紧且无眠。笑说今宵,明月十分圆。笑说今年明月,犹有一回圆。

此词六十五字,字数和三谷词同。上片二十八字,三平韵,下片三十七字四平韵。

《喝火令和嶰筠(邓廷祯)韵》
清.林则徐(1785年8月30日-1850年11月22日)
  “院静风帘卷,篁疏月影捎。闲拈新拍按琼箫。惹得隔墙眠柳,齐袅小蛮腰。
自辟清凉界,斜通宛转桥。家山休怅秣陵遥。翦取吴纨,写取旧烟梢。唤取幽禽入画,对影舞云翘。”

此词六十五字,字数和三谷词同。上片二十八字,三平韵,下片三十七字四平韵,音论略。和吴蔚光词字数同,唯多一叠,近似山谷体。

    民国·秋瑾(1875-1907)《喝火令·题魏春皆看剑图小照》:
带月松常健,临窗卷屡翻。吴钩如雪逼人寒。想见摩挲三五,起舞白云抟。
短袷豪挫地,长歌笑划天。王蕴知己托龙泉。似此襟怀,似此襟怀难。似此高风雅韵,幸有画能传。

此词六十五字,字数和三谷词同。上片二十八字,三平韵,下片三十七字四平韵,音论略。和林则徐词同,唯摊破处变成反复修辞。

作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 23:47
跑堂 发表于 2021-9-11 23:44
诗词都有个发展、不断完善的进程,我们不去完善,不应该拿着有错误的东西阻止别人去完善。。。 ...

问题现在的作品不是完善,是自由发挥
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:49
大唐东风 发表于 2021-9-11 23:39
借跑堂的褔,赚几个帖子,

看你赚帖不容易,特意爬上来跟几贴,本来这种形式上的东西,以前好像在太极殿简单说过一次,不太想说。。。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 23:51
不一一举例了,后期著名的作品只要遵黄体,基本都按规格来
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:51
大唐东风 发表于 2021-9-11 23:42
这个不同意,

这是你没理解词的新声的各种方式。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:52
大唐东风 发表于 2021-9-11 23:44
《喝火令》若以山谷体为正格,其余另有四个变格,诸家词谱未录,见下例

喝火令.偶忆

清词 就这些么?
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:52
大唐东风 发表于 2021-9-11 23:47
问题现在的作品不是完善,是自由发挥

没有自由发挥,格律没问题,手法清人已有先例。。。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-11 23:55
跑堂 发表于 2021-9-11 23:51
这是你没理解词的新声的各种方式。。。

不争了,呵呵,都是为了一个目的,喝火令这个牌子个人认为还是依谱中说明来填为好。当然不依也没事,我开始就不依,后来被人批评,认为批评的对,就支持这一观点。我们今人还不具备革命的条件不早了,休息,明天有时间再说
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:57
大唐东风 发表于 2021-9-11 23:55
不争了,呵呵,都是为了一个目的,喝火令这个牌子个人认为还是依谱中说明来填为好。当然不依也没事,我开 ...

我就问你清人按钦谱你所理解的删去衬字、添加的字,成了一个完整的句子没有?。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:58
[attach]4969[/attach]
作者: 跑堂    时间: 2021-9-11 23:59
  特意上传一个我校对的喝火令词谱,你去找清词核对,哪里有错误。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 00:00
然后对照作者的喝火令,哪里出律了?。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 00:02
大唐东风 发表于 2021-9-11 23:55
不争了,呵呵,都是为了一个目的,喝火令这个牌子个人认为还是依谱中说明来填为好。当然不依也没事,我开 ...

我也不想说了,这点上,我非常崇拜清代词人,开拓了一片天地。。。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-12 09:25
跑堂 发表于 2021-9-11 23:57
我就问你清人按钦谱你所理解的删去衬字、添加的字,成了一个完整的句子没有?。。。 ...

大多成一完整句子,不成者极少

清•朱彝尊《喝火令》
豆蔻熏香匼,槟榔润小唇。丫兰斜插晕妆新。输与金钱多少,看取浣花人。
无意曾窥宋,多愁易感甄。画楼蛮蜡射南邻。那不当窗,那不卷帘频,那不收灯时候,月底踏芳尘。

删去后成句,当卷收灯时候,代替摊破句----

豆蔻熏香匼,槟榔润小唇。丫兰斜插晕妆新。输与金钱多少,看取浣花人。
无意曾窥宋,多愁易感甄。画楼蛮蜡射南邻。当卷收灯时候,月底踏芳尘。


作者: 大唐东风    时间: 2021-9-12 09:27
跑堂 发表于 2021-9-11 23:57
我就问你清人按钦谱你所理解的删去衬字、添加的字,成了一个完整的句子没有?。。。 ...

清.龚自珍《喝火令》
淡淡梅窗月,幽幽楚客襟。隔帘芳信懒追寻。情系水边鸥鹭,拈韵自清吟。
守得三生约,修来万古心。玉怀无意诉灵禽。最是空庭,最是晚云深。最是一天风露,蕉下抚牙琴。

删后成句,空晚一天风露
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-12 09:44
跑堂 发表于 2021-9-11 23:57
我就问你清人按钦谱你所理解的删去衬字、添加的字,成了一个完整的句子没有?。。。 ...

  清•顾太清        《喝火令》
久别情尤热,交深语更繁。故人留我饮芳樽。已到鸦栖时候,窗影渐黄昏。
拂面东风冷,漫天春雪翻。醉归不怕闭城门。一路琼瑶,一路没车痕。一路远山近树,妆点玉乾坤。

删后成句, 琼没远山近树,
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-12 09:48
跑堂 发表于 2021-9-11 23:57
我就问你清人按钦谱你所理解的删去衬字、添加的字,成了一个完整的句子没有?。。。 ...

现代女词人丁宁(1902-1980)传世喝火令两首也和山谷词同:
梦短愁难遣, 愁深梦易惊。揽衣和泪下阶行。又是月光如梦, 庭户悄无声。
碧箪凉于水, 幽怀沁若冰。万端尘恨一时萦。记得相逢, 记得看双星, 记得曲阑干畔, 笑语扑流萤。

删后成句,相年曲阑干畔


《喝火令>.一夕西风, 离怀百转
絮籁传遥夜, 凄其又五更。几回推枕自评衡, 不是梧桐庭院,底事作秋声。
漏永双眸涩, 宵沈百感增。最难排遣此时情。偏是愁多, 偏是梦难成, 偏是梦难成也, 新恨似潮生。

删后成句,愁梦梦难成也,
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-12 09:50
跑堂 发表于 2021-9-11 23:57
我就问你清人按钦谱你所理解的删去衬字、添加的字,成了一个完整的句子没有?。。。 ...

  清•宝廷(近代)《喝火令》
衰草连荒垒,寒林绕故关。角声呜咽晚风酸。遥见征人无数,曝背古城边。
朔气侵金甲,严霜冷玉鞍。停鞭一望更凄然。几点旌旗,几点夕阳山,几点颓垣断壁。掩映暮云间。  

这个删后成句不通, 旌夕颓垣断壁,成句不通
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-12 09:50
跑堂 发表于 2021-9-11 23:57
我就问你清人按钦谱你所理解的删去衬字、添加的字,成了一个完整的句子没有?。。。 ...

  清•宝廷(近代)《喝火令》
衰草连荒垒,寒林绕故关。角声呜咽晚风酸。遥见征人无数,曝背古城边。
朔气侵金甲,严霜冷玉鞍。停鞭一望更凄然。几点旌旗,几点夕阳山,几点颓垣断壁。掩映暮云间。  

这个删后成句不通, 旌夕颓垣断壁,成句不通
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-12 09:51
跑堂 发表于 2021-9-11 23:57
我就问你清人按钦谱你所理解的删去衬字、添加的字,成了一个完整的句子没有?。。。 ...

我看到的是成完整句子的多,不成的极少数。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-12 09:58
跑堂 发表于 2021-9-11 23:52
没有自由发挥,格律没问题,手法清人已有先例。。。

只要有规则就好,此调只有平仄没有中也是一病,清人所作,平仄和词谱是有出入的,关键是没有统一的标准。没有新标准,旧标准也比没标准好
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:13
大唐东风 发表于 2021-9-12 09:51
我看到的是成完整句子的多,不成的极少数。

我只能说,老兄对成句的要求有些低。然后,按老兄的标准,不成句的也不是极少数,除非你一定要有选择的无视。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:15
大唐东风 发表于 2021-9-12 09:51
我看到的是成完整句子的多,不成的极少数。

随便划拉一些:
清郭麟“记得楼头,一树碧梧桐。记得碧梧桐外,两度月如弓。”“只少耳边,朱晕一些些。只少阿侯膝上,小语学呕哑。”尹蕙“当作天边,明月十分圆。当作天边明月,长是十分圆。”周寿昌“便到灯时,无奈得清晨。便到清晨时候,怎地得黄昏。”樊增祥“道是无情,不合寄当归。道是仲春归也,因甚负蔷薇。”“那日春帆,细雨煮茶天。那日蘋花香里,携手看鞋山。”程颂万“那日门前,一树柳阴遮。那日柳阴深处,晓梦破啼鸦。”“生怕冬来,瘦损病中身。生怕病中诗句,不寄岭头人。”许宝蘅“几度荒村,月子照弯弯。几度风风雨雨,愁煞大刀环。”
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:17
大唐东风 发表于 2021-9-12 09:58
只要有规则就好,此调只有平仄没有中也是一病,清人所作,平仄和词谱是有出入的,关键是没有统一的标准。 ...

参看60楼。清人作品平仄和钦谱有出入,不表示清人出律,但说明清人懂词,知道词谱所校只是参考,不是不可变化的。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:18
大唐东风 发表于 2021-9-12 09:58
只要有规则就好,此调只有平仄没有中也是一病,清人所作,平仄和词谱是有出入的,关键是没有统一的标准。 ...

而且,钦谱所校喝火令,也不是只有平仄没有中,具体参看钦谱凡例说明。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:27
  其实,很多人填词,大致都会犯几个错。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:28
第一,找到词谱就按词谱标注的平仄中开始填,根本不看古人的作品。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:28
第二,分不清正格和变体的关系。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:28
第三,傻兮兮地相信搜韵的检测功能。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:32
第四,道听途说拿一些似是而非的观点当做金科玉律。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:32
前三点懒得说了,第四点多说几句。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:32
比如贺新郎不能用来贺人新婚、生日。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:34
比如喝火令的写法二仗一叠三枪一破一衬一应,这里只有二仗成立。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:35
比如一些词的对仗,如浣溪沙、忆江南、鹧鸪天等等。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:36
比如无中生有的用韵、暗韵等。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:36
跑堂 发表于 2021-9-12 11:35
比如一些词的对仗,如浣溪沙、忆江南、鹧鸪天等等。。。

这里主要是分不清格律要求和修辞手法。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:38
跑堂 发表于 2021-9-12 11:36
比如无中生有的用韵、暗韵等。。。

这里主要是没有认识到,有些韵字用在篇中,不作韵,只是简单的平声字或仄声字。。。
作者: 跑堂    时间: 2021-9-12 11:38
不说了,炒菜去,狗命要紧。。。
作者: 醉月东篱    时间: 2021-9-12 21:33
蛮喜欢这首的,有生活有态度
作者: 林琳    时间: 2021-9-12 21:36
哎呀,这篇争鸣精彩连连看,大美,已远远超越词本身,收藏
作者: 林琳    时间: 2021-9-12 21:40
应该给几位主辩发奖,有气势,有论据,有看点。。。
作者: 大唐东风    时间: 2021-9-20 20:22
  问好作者,中秋快乐




欢迎光临 随社 (http://www.xn--fiz831d.com/) Powered by Discuz! X3.3