请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

随社

 找回密码
 立即注册
查看: 2633|回复: 12

[资料] [转帖]机巧联写作方法

[复制链接]

248

主题

6811

帖子

2

精华

管理员

随社社员、理事、论管会成员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
14260

社课状元社课探花社课进士

发表于 2018-8-13 10:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
先举例说明:

出句:南开北大门[玉碎昆山]
机关破解:
1,节缩技巧
南开大学节缩为“南开”;北京大学节缩为“北大”
2,歧意技巧
A,南开\北大\门
B,南开北\大门
为什么是“歧意”而不是“双兼”或者“双关”技巧呢?(请受在下罗嗦:这三者的区别即使是经常玩技巧的也未必能很清楚的区别开来)
岐义:
楹联在实际应用中是不加标点的。在一般情况下,不同的断句方式对楹联联意的影响不是很大。但是,有一种楹联,是出于某种需要而精心构思的,不同的断句方式下,联意会发生很大变化,甚至相反。这就是利用两读法所制作的楹联。这种楹联不很常见,但构思好了,用在某些特定的场合,却可以产生其它格式的楹联所不能达到的效果。

  请看下联:

  明日逢春好不晦气
  终年倒运少有余财

  相传此联为明代学者祝允明为一店主人所作的一副戏谑联。店主人将其读成:

  明日逢春,好不晦气;
  终年倒运,少有余财。

  认为是一副倒霉晦气的春联,因而大为不满。祝允明微微一笑说:不必生气,是你把楹联念错了。应该这样念:

  明日逢春好,不晦气;
  终年倒运少,有余财。

  店主人这才转怒为喜,且置酒招待。这是祝允明利用这副楹联有两种不同读法所获得的相反效果,与店主人开了一个小小的玩笑。但由于这副楹联容易产生歧义,店主人终究没有贴出来。

  传说祝允明还写过这样一副歧义联:

  此屋安能久居
  主人好不悲伤

  相传有个刻薄的富翁造了高楼大厦,请祝允明写楼联。祝深知此翁为人,决意捉弄他一下,便写了上面这副楹联,并念成:

  此屋安,能久居;
  主人好,不悲伤。

  富翁听后颇为满意,待贴出来后,宾客们却个个偷偷地暗笑,富翁明白了其中奥秘,只落得七窍生烟,却又无可奈何。原来这副对联如不断句,上联分明是疑问句式,下联是感叹句式,那么这间屋子是无人敢住的。

  除了利用断句的不同可以造成歧义外,还可以利用其它方法制造歧义。如在即兴应答中,可以利用谐音产生歧义。传说乾隆与纪昀曾对过一联:

  两碟豆; (乾隆)
  一瓯油。 (纪昀)

  由于是口头对对子,纪昀是按上面所写的进行理解。谁知乾隆另有谋算。他指着花间的蝴蝶,说我的上联是:

  两蝶斗;

  纪昀脑子一转,也随即说,我指的是水面上游动的鱼鸥:

  一鸥游。

  有时候利用汉字的一音多义也可以产生歧义。如巧对:

  庭前种竹先生笋;
  庙后栽花长老枝。

  即可以解释为:庭前种竹,笋是属于先生的;而庙后栽的花,枝是属于长老的。而利用”先、生、长、老“的其它意义,又可以解释为:庭前的竹子还未长出,笋已经生出来了;庙后栽的花长得很快,已经有了老枝。
两兼
两兼即指在一副对联中一个字可与前后的字同时组词,在读时可读成两种组合句式,两种效果。请看下联:

  李东阳气暖;
  柳下惠风和。

  此联巧在以不同句式的读法读出不同的效果,若按三、二句式读,可读出两个人名的名字:李东阳和柳下惠。李东阳,明代诗人,天顺年进士,官至吏部尚书,华盖殿大学士。此人秉性温和,善依附周旋。柳下惠,春秋鲁国大夫,任士师(掌管刑狱的官吏),以善讲贵族礼节和坐怀不乱而著称。联以“气暖”、“风和”喻二人,十分贴切、自然。如按二、三式去读,其意义则变成了这样的意思:李树的东边阳气暖,柳树的下边惠风和。

  不管以何种句式读,对仗、结构都很工整。其一,“李东阳”对“柳下惠”,人名相对,“气暖”对“风和”,主谓语词组相对。其二,“李”对“柳”是植物对,“东”对“下”方位对,“阳气”对“惠风”偏正词组对,“暖”对“和”形容词相对。

  再看下联:

  孟光轧姘头,梁鸿志短;
  宋江吃败仗,吴用威消。

  据说此联为著名画家吴湖帆讽刺汉奸梁鸿志、吴用威所做。孟光是梁鸿的妻子,《后汉书·逸民传》记载:梁鸿每归,妻子孟光为其具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉,说的是夫妻相敬相爱的故事。吴用是梁山宋江的军师,足智多谋,计谋迭出。上联“梁鸿”、“梁鸿志”均为人名,下联“吴用”、“吴用威”也均为人名。名套名,以乱读者视觉。作者将梁鸿夫妻的故事反其意而用之,意在讽梁鸿志,下联亦然。作者撰联之时乃抗战胜利,外寇投降、汉奸失宠之时,以此联喻之,大快人心。


双关:
双关法是利用汉字的特点,巧用汉字的字、音、义的相同相异之差别而组成字面与字音,形成言此而及彼的语言效果,两者在形式上虽然平行,但在意义上却有主次之分。双关的形式主要有谐音、借义两种。用好双关,可增加对联的趣味和深度。

  1.谐音
  谐音法就是利用汉字中同音字词较多的特点,使联语语意双关,一联多意,既可以从字面上理解,又可以联想出更深层意思的制联方法。用谐音法制作的楹联,联谜兼备,别具情趣。如:

  普天同庆,当庆当庆当当庆;
  举国若狂,且狂且狂且且狂。

  此联以“当庆、且狂”谐锣鼓之声,使人在吟诵之时,有如身临锣鼓喧天的欢乐气氛之中。欣赏这样的楹联,谐趣无穷。再如:

  因荷而得藕;
  有杏不须梅。

  据传,这是明代宰相李贤在招婿前与陈敏政的一次测试应答对。李贤指着桌上的果品出上句,陈敏政马上领会其意,随口答出下联。此联以“荷、藕、杏、梅”与“何、偶、幸、媒”谐音的特点,隐含另一层意思是“因何而得偶?有幸不须媒”。一谈蔬果花卉,一谈人事姻缘,联意隽永,引人入胜。又如:

  莲子心中苦;
  梨儿腹内酸。

  该联相传为金圣叹在刑场离别子女时所作。联语表面意思是写莲心之苦、梨核之酸,实际上是以“莲”谐音“怜”和“连”,寓含“可怜”、“连累”之意;以“梨”谐音“离”,寓含“离别”之意,全联意为“怜子心中苦,离儿腹内酸”。准确、形象、生动地表现了父子刑场离别时的心情,确为对偶精工、文辞优美的佳联。

  2.借义
  利用汉语中一个字或词语有多种含义的特点制联,同时表示两种事物的制联方法乃借义法。用这种方法制成的联语,一般用在某些特定的场合,一词二意,启人联想,发人深思。如:

  虚心成大器;
  劲节见奇才。

  这是在竹器店中常见到的一副联语。联中的“虚心”、“劲节”既言竹器,也喻人的品格德行,联语简洁却富于哲理。又如:

  龙井泉多奇味;
  武夷茶发异香。

  这是一副茶叶店联,其中的“龙井”、“武夷”既是地名又是茶名,既描绘了龙井、武夷两地的特点,又指明了店中名茶,使人见而思饮。再如:

  稻粱菽,麦黍稷,许多杂种,不知谁是先生?
  诗书易,礼春秋,皆是正经,何必问及老子!

  这是一副应答联,有人出上联讽刺老师,联中“杂种”、“先生”语意双关,问得可谓尖酸刻薄;但“先生”不急不恼,以“正经”、“老子”的双层语意,堂而皇之地回敬了讽刺者,可谓妙语天成。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
总结一下:
这三种都可以有两种联意
双关有主次之分;而两兼和歧意却没有
两兼是以联句中的某个字和前后不同的字组成词而形成的两种联意
歧意是不同断句形成的两种联意

一盏谁知味?但酬予、窥窗月小,掠肩风细。

25

主题

228

帖子

0

精华

高级会员

Rank: 4

积分
580
发表于 2018-8-16 12:47 来自手机 | 显示全部楼层
能更多的发这样的文章,更好了,搬走了
回复

使用道具 举报

569

主题

1万

帖子

1

精华

超级版主

大随首席护法蝙蝠王

Rank: 8Rank: 8

积分
27763

社课榜眼社课进士社课状元优秀版主

发表于 2018-9-2 09:13 来自手机 | 显示全部楼层
学习了…
回复

使用道具 举报

17

主题

288

帖子

0

精华

高级会员

Rank: 4

积分
738
发表于 2018-9-30 16:22 来自手机 | 显示全部楼层
好久不看对联了
回复

使用道具 举报

28

主题

1393

帖子

0

精华

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2346

社课榜眼

发表于 2018-10-30 17:34 | 显示全部楼层
  不错的学术资料!!!
回复

使用道具 举报

15

主题

386

帖子

0

精华

金牌会员

随社社员

Rank: 6Rank: 6

积分
1045

年度冠军社课榜眼社课进士

发表于 2020-8-25 17:07 来自手机 | 显示全部楼层
 稻粱菽,麦黍稷,许多杂种,不知谁是先生?   诗书易,礼春秋,皆是正经,何必问及老子!
回复

使用道具 举报

15

主题

386

帖子

0

精华

金牌会员

随社社员

Rank: 6Rank: 6

积分
1045

年度冠军社课榜眼社课进士

发表于 2020-8-25 17:08 来自手机 | 显示全部楼层
林琳 发表于 2020-8-25 17:07
 稻粱菽,麦黍稷,许多杂种,不知谁是先生?   诗书易,礼春秋,皆是正经,何必问及老子! ...

好联。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2023-5-27 12:39 | 显示全部楼层
  认真学习资料
回复

使用道具 举报

发表于 2023-5-27 12:40 | 显示全部楼层
利用断句的机关联现在已不能成立
回复

使用道具 举报

发表于 2023-5-27 12:42 | 显示全部楼层
利用谐音产生歧义,写在书面后亦无法成为机关
回复

使用道具 举报

发表于 2023-5-27 12:44 | 显示全部楼层
机关联确实需要相当的知识储备和灵活的脑袋瓜
回复

使用道具 举报

发表于 2023-5-27 12:46 | 显示全部楼层
学习了---
回复

使用道具 举报

发表于 2023-5-27 12:47 | 显示全部楼层
以后费点时间,费点脑细胞,看能不能创作出来新的机关联
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|随社  

GMT+8, 2024-2-25 09:08 , Processed in 0.050138 second(s), 4 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表